ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

ধনীর কন্যা তার অপছন্দ। (নেতিবাচক)

উত্তর: ধনীর কন্যা তার পছন্দ নয়।

ii.

সত্যি সেলুকাস, এদেশ বড়ো বিচিত্র। (বিস্ময়বোধক)

উত্তর: সত্যি সেলুকাস, কী বিচিত্র এদেশ!

iii.

আমি বহু কষ্টে শিক্ষা লাভ করেছি। (যৌগিক)

উত্তর: আমি বহু কষ্ট করেছি ফলে শিক্ষা লাভ করেছি।

iv.

কেউ কিছু বলে না। (অস্তিবাচক)

উত্তর: সবাই চুপচাপ

V.

এখনো আশা ছাড়ি নাই, কিন্তু মাতুলকে ছাড়িয়াছি। (সরল)

উত্তর: এখনো আশা না ছাড়লেও মাতুলকে ছাড়িয়াছি।

vi.

তিনি অত্যন্ত দরিদ্র কিন্তু তাঁর অন্তঃকরণ অতিশয় উচ্চ। (জটিল)

উত্তর: যদিও তিনি দরিদ্র তবুও তাঁর অন্তঃকরণ অতিশয় উচ্চ।

vii.

এমন করা ঠিক হয়নি। (প্রশ্নবোধক)

উত্তর: এমন করা ঠিক হয়েছি কি?

viii.

নারী ও শিশু নির্যাতনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানানো উচিত। (অনুজ্ঞাসূচক)

উত্তর: নারী ও শিশু নির্যাতনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানান/জানাও।

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

ফরিয়াদি প্রসন্ন গোয়ালিনী। (যৌগিক)

উত্তর: সে প্রসন্ন গোয়ালিনী এবং সেই ফরিয়াদি

ii.

তুমিই কাজটি করতে পারতে। (প্রশ্নবোধক)

উত্তর: তুমি-ই কি কাজটি করতে পারতে না?

iii.

যিনি বিদ্বান তিনি সৎ লোক। (সরল)

উত্তর: বিদ্বান লোকই সৎ

iv.

সে কাল আসবে, তারপর আমি যাব। (জটিল)

উত্তর: যদি সে কাল আসে তবে আমি যাব

V.

হৈম কোনো কথা কহিল না। (অস্তিবাচক)

উত্তর: হৈম চুপ রহিল।

vi.

নদীটি অনেক সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

উত্তর: বাহ্ ! কী সুন্দর নদী।

vii.

সময় নষ্ট করা উচিত নয়। (অনুজ্ঞাসূচক)

উত্তর: সময় নষ্ট করো না।

viii.

সৎ লোকের ভয় নেই। (জটিল)

উত্তর: যে সৎ লোক তার ভয় নেই।

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

চরিত্রহীন লোক পশুর চেয়েও অধম। (জটিল)

উত্তর: যে লোক চরিত্রহীন সে পশুর চেয়েও অধম।

ii.

যখন তিনি ছিলেন, তখন কোনো জিনিসের অভাব ছিলো না। (সরল)

উত্তর: তিনি থাকাকালীন কোনো জিনিসের অভাব ছিলো না।

iii.

যখন বিপদ আসে তখন দুঃখও আসে। (যৌগিক)

উত্তর: বিপদ বিপদ আসে এবং সঙ্গে দুঃখও আসে।

iv.

পাখিটি খুব সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

উত্তর: বাহ্! পাখিটি কী সুন্দর ।

V.

বাংলাদেশ একটি নদীমাতৃক দেশ। (প্রশ্নবাচক)

উত্তর: বাংলাদেশ কি একটি নদীমাতৃক দেশ নয়?

vi.

মানুষের তৈরি দুর্যোগও কম ক্ষতি করে না। (অস্তিবাচক)

উত্তর: মানুষের তৈরি দুর্যোগও বেশ ক্ষতি করে।

vii.

পুলিশের লোক জানিবে কী করিয়া'? (নেতিবাচক)

উত্তর: পুলিশের লোক জানিবে না । 

viii.

চুপ করো। (নির্দেশাত্মক

উত্তর: কথা বোলো না ।

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

 সত্য কথা না বলে বিপদে পড়েছি। (যৌগিক)

উত্তর: সত্য কথা বলিনি তাই বিপদে পড়েছি।

ii.

এখনই ডাক্তার ডাকা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

উত্তর: এখনই ডাক্তার ডাকো ।

iii.

ফুল সকলেই ভালোবাসে। (প্রশ্নবাচক)

উত্তর: ফুল কে না ভালোবাসে?

iv.

বাংলাদেশের চিরস্থায়িত্ব কামনা করি। (ইচ্ছাসূচক)

উত্তর: বাংলাদেশ চিরস্থায়ী হোক।

V.

যে অন্ধ তাকে আলো দাও । (সরল) 

উত্তর: অন্ধকে আলো দাও ।

vi.

বৃষ্টির অভাবে ফসল নষ্ট হবে। (জটিল)

উত্তর: যদি বৃষ্টির অভাব হয় তবে ফসল নষ্ট হবে।

vii.

শিশুরা দূষণমুক্ত পরিবেশ চায় । (নেতিবাচক)

উত্তর: শিশুরা দূষিত পরিবেশ চায় না ।

viii.

শীতের পিঠা খেতে খুব মজা। (বিস্ময়সূচক)

উত্তর: শীতের পিঠা খেতে কী মজা !

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

তাহার মন একবারে কাঠ হইয়া গেল। (নেতিবাচক)

উত্তর: তাহার মন কাঠ না হইয়া পারিল না ।

ii.

যদি পড়াশোনা না কর, তাহলে ভবিষ্যৎ অন্ধকার। (যৌগিক)

উত্তর: পড়াশোনা কর, নইলে ভবিষ্যৎ অন্ধকার ।

iii.

সদা সত্য কথা বলা উচিত। (অনুজ্ঞা)

উত্তর: সদা সত্য কথা বলবে ।

iv.

মিথ্যাবাদীকে কেউ পছন্দ করে না। (অস্তিবাচক)

উত্তর: মিথ্যাবাদীকে সকলে অপছন্দ করে।

V.

তার আভাস পেতাম কিন্তু নাগাল পেতাম না। (জটিল)

উত্তর: যদিও তার আভাস পেতাম তবুও তার নাগাল পেতাম না।

vi.

যে লোক চরিত্রহীন, সে পশুর চেয়ে অধম। (সরল)

উত্তর: চরিত্রহীন লোক পশুর চেয়েও অধম।

vii.

গভর্নমেন্ট বাড়িটা রিকুইজিশন করেছে। (প্রশ্নবাচক)

উত্তর: গভর্নমেন্ট কি বাড়িটা রিকুইজিশন করেনি?

viii.

আমাদের দেশ সুন্দরভাবে এগিরে যাচ্ছে। (বিস্ময়বোধক)

উত্তর: বাঃ! কী সুন্দরভাবে এগিয়ে যাচ্ছে আমাদের দেশ।

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

মেয়ের বয়স যে পনেরো, তাই শুনিয়া মামার মন ভার হইল । (সরল)

উত্তর: মেয়ের বয়স পনেরো শুনিয়া মামার মন ভার হইল।

ii.

তোমার সুখ কামনা করছি। (প্রার্থনাসূচক)

উত্তর: তুমি সুখী হও।

iii.

মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে না। (প্রশ্নবাচক)

উত্তর: মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে কি?

iv.

শৈশবে তার বাবা মারা যায়। (জটিল)

উত্তর: যখন তার শৈশবকাল, তখন তার বাবা মারা যায়।

V.

আমরা স্টেশনে পৌঁছে খবর পেলাম ট্রেন ছেড়ে চলে গেছে।(যৌগিক)

উত্তর: আমরা স্টেশনে পৌঁছালাম এবং খবর পেলাম ট্রেন ছেড়ে চলে গেছে।

vi.

আমার নিবাস নাই। (জটিল)

উত্তর: যাকে নিবাস বলে তা আমার নেই।

vii.

আমি গ্রাহ্য করিলাম না । (অস্তিবাচক)

উত্তর: আমি অগ্রাহ্য করিলাম ।

viii.

শম্ভুনাথ এ কথায় যোগ দেওয়া থেকে বিরত থাকলেন । (নেতিবাচক)

উত্তর: শম্ভুনাথ এ কথায় যোগ দিলেন না ।

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

মানুষ অমর নয়। (অস্তিবাচক)

উত্তর: মানুষ মরণশীল।

ii.

জাহাজ ছেড়ে দিল, আমরা বিছানা করে শুয়ে পড়লাম। (জটিল)

 উত্তর:  যখন জাহাজ ছেড়ে দিল, তখন আমরা বিছানা করে শুয়ে পড়লাম।

iii.

ফল পাবে কিন্তু তার জন্য পরিশ্রম করতে হবে। (সরল)

উত্তর: ফল পাওয়ার জন্য পরিশ্রম করতে হবে।

iv.

এটি ভারি লজ্জার কথা। (বিস্ময়সূচক)

উত্তর: এটি ভারি লজ্জার কথা !

V.

এ কথা স্বীকার করতেই হয়। (নেতিবাচক)

উত্তর: এ কথা অস্বীকার করাই যায় না ।

vi.

দশ মিনিট পর ঘাটে নৌকা ভিড়ল। (যৌগিক)

উত্তর: দশ মিনিট পার হলো, তারপর ঘাটে নৌকা ভিড়ল ৷

vii.

সদা সত্য কথা বলা উচিত। (অনুজ্ঞা)

উত্তর: সদা সত্য কথা বলবে।

viii.

সাহিত্য জীবনের স্বাভাবিক প্রকাশ। (প্রশ্নবাচক)

উত্তর: সাহিত্য কি জীবনের স্বাভাবিক প্রকাশ নয়?

ক্রম

প্রদত্ত বাক্য

i.

মাতৃভূমির সেবা করা কর্তব্য। (অনুজ্ঞাবাচক)

উত্তর: মাতৃভূমির সেবা করো।

ii.

তারা নিয়মিত শিক্ষার্থী নয়। (অস্তিবাচক)

উত্তর: তারা অনিয়মিত শিক্ষার্থী।

iii.

এ পৃথিবী অস্থায়ী। (নেতিবাচক)

উত্তর: এ পৃথিবী চিরস্থায়ী নয় ।

iv.

এখানে এসেই সে বসে পড়ল। (যৌগিক)

উত্তর: সে এখানে এল এবং বসে পড়ল।

V.

দেশপ্রেমিককে সকলেই ভালোবাসে। (প্রশ্নবোধক)

উত্তর: দেশপ্রেমিককে কি সকলেই ভালোবাসে না?

vi.

জ্ঞানীরাই সত্যিকার ধনী। (জটিল)

উত্তর: যারা জ্ঞানী তারাই সত্যিকার ধনী।

vii.

যে লোক দুর্জন, সে পরিত্যাজ্য। (সরল)

উত্তর: দুর্জন লোক পরিত্যাজ্য।

viii.

(viii) কী মজার গল্প! (নির্দেশাত্মক)

উত্তর: গল্পটি বেশ মজার।

ঢাকা বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i. তিনি ধনী হলেও অসাধু নন। (জটিল)

যদিও তিনি ধনী তবুও তিনি অসাধু নন ।

ii. পৃথিবী অস্থায়ী । (নেতিবাচক)

পৃথিবী চিরস্থায়ী নয় ।

iii. সত্যি সেলুকাস, এদেশ বড়ো বিচিত্র। (বিস্ময়বোধক)

সত্যি সেলুকাস, কী বিচিত্র এ দেশ!

iv. তুমি দীর্ঘজীবী হও। (নির্দেশক)

তোমার দীর্ঘজীবন কামনা করছি।

V. তার বয়স হলেও শিক্ষা হয়নি । (প্রশ্নবাচক)

তার বয়স হলেও শিক্ষা হয়েছে কি?

vi.. সরস্বতী বর দেবেন না । (প্রশ্নবাচক)

সরস্বতী বর দেবেন কি?

vii. আইন মেনে চলা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

আইন মেনে চলবে।

viii. ঠাট্টার সম্পর্কটাকে স্থায়ী করিবার ইচ্ছা আমার নাই। (জটিল)

যেহেতু সম্পর্কটা ঠাট্টার, সেহেতু স্থায়ী করিবার ইচ্ছা আমার নাই ।

দিনাপুর বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

 পুলিশের লোক জানিবে কী করিয়া? (নেতিবাচক)

পুলিশের লোক জানিবে না ।

ii. ভুল সকলেই করে। (প্রশ্নবাচক)

সকলেই কি ভুল করে না?

iii. বিপদে ধৈর্য ধরা উচিত। (অনুজ্ঞাসূচক)

বিপদে ধৈর্য ধরো।

iv. দশ মিনিট পর ট্রেন এলো। (যৌগিক)

ট্রেন এলো কিন্তু দশ মিনিট পর।

v. চুপ করো । (নির্দেশাত্মক)

তোমাকে চুপ করতে বলছি।

vi. মেঘ হলে বৃষ্টি হবে। (জটিল)

যদি মেঘ হয় তবে বৃষ্টি হবে।

vii. এটি ভারি লজ্জার কথা। (বিস্ময়সূচক)

কী লজ্জার কথা এটি!

viii. যাদের বুদ্ধি নেই, তারাই এ কথা বিশ্বাস করবে। (সরল)

বুদ্ধিহীনরাই একথা বিশ্বাস করবে।

রাজশাহী বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i. সূর্যোদয়ে অন্ধকার কেটে যাবে। (জটিল)

 যখন সূর্যোদয় হবে তখন অন্ধকার কেটে যাবে ।

ii. বিপদ ও দুঃখ একসাথে আসে। (সরল)

 বিপদ এলে দুঃখও আসে।

iii. মন দিয়ে লেখাপড়া করা উচিত। (অনুজ্ঞা)

 মন দিয়ে লেখা পড়া করো ।

iv. আমাকে যেতে হবে। (নেতিবাচক)

 আমাকে না গেলে হবে না।

v. নদীটি খুব সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

 বাহ্! কী সুন্দর নদী । .

vi. যিনি জ্ঞানী, তিনিই সত্যিকার ধনী। (সরল)

 জ্ঞানী ব্যক্তিই সত্যিকারের ধনী।

vii. বাংলাদেশ একটি উন্নয়নশীল দেশ। (প্রশ্নবাচক)

 বাংলাদেশ কি একটি উন্নয়নশীল দেশ নয়?

viii. তিনি আর বেঁচে নেই। (যৌগিক)

 তিনি বেঁচে ছিলেন কিন্তু এখন নেই।

যশোর বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i.দুর্জনকে দূরে রাখা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

 দুর্জনকে দূরে রাখো।

ii.এখানে আসতেই হলো। (নেতিবাচক)

 এখানে না এসে পারা গেল না।

iii. সাহিত্য জীবনের স্বাভাবিক প্রকাশ। (প্রশ্নবাচক)

 সাহিত্য কি জীবনের স্বাভাবিক প্রকাশ নয়?

iv. সূর্যোদয়ে অমানিশা কেটে যাবে। (জটিল)

 যখন সূর্যোদয় হবে, তখন অমানিশা কেটে যাবে।

v. রচনায় সহজবোধ্য শব্দ ব্যবহার করা উচিত। (অনুজ্ঞা)

 রচনায় সহজবোধ্য শব্দ ব্যবহার করো।

vi. শীতের পিঠা খেতে খুব মজা। (বিস্ময়সূচক)

 শীতের পিঠা খেতে কী মজা!

vii. যা তার প্রাপ্তি তাই তার দান। (সরল)

 দানেই তার প্রাপ্তি ।

viii. বাংলাদেশ চিরস্থায়ী হোক। (নির্দেশাত্মক)

 বাংলাদেশের চিরস্থায়িত্ব কামনা করি।

কুমিল্লা বোর্ড

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i. বিপদে অধীর হতে নেই । (অনুজ্ঞাবাচক)

 বিপদে অধীর হয়ো না।

ii. আমার পথ দেখাবে আমার সত্য। (জটিল)

 যা আমার সত্য, তা আমাকে পথ দেখাবে ।

iii. সেই বাঁশির সুর খুব মিষ্টি। (বিস্ময়সূচক)

 বাহ্! সেই বাঁশির সুর কী মিষ্টি।

iv. জন্মভূমিকে সবাই ভালোবাসে। (নেতিবাচক)

 জন্মভূমিকে ভালোবাসে না এমন কেউ নেই ।

V. যেহেতু বৃষ্টি হয়েছে, সেহেতু ফসল ভালো হবে। (সরল)

 বৃষ্টি হওয়ায় ফসল ভালো হবে।

vi. সকলেই ফুল ভালোবাসে। (প্রশ্নবাচক)

 ফুল কে না ভালোবাসে?

vii. আমি তোমার মঙ্গল কামনা করি। (প্রার্থনাসূচক)

 তোমার মঙ্গল হোক।

viii. এমন কথা সে মুখে আনিতে পারিত না। (অস্তিবাচক)

 এমন কথা সে মুখে আনিতে অপারগ।

চট্টগ্রাম বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i.সে চুপ রইল (নেতিবাচক)

সে কথা বলল না।

ii. দেশপ্রেমিক ব্যক্তি দেশকে ভালোবাসে। ( যৌগিক)

যে ব্যক্তি দেশপ্রেমিক তাকে সবাই ভালোবাসে।

iii. আমি মিথ্যা বলিনি। (অস্তিবাচক)

আমি সত্য বলেছি।

iv. বিদ্বানকে সবাই শ্রদ্ধা করে। (প্রশ্নবাচক)

বিদ্বানকে কি সবাই শ্রদ্ধা করে না?

v. স্বাস্থ্যের প্রতি যত্নশীল হওয়া উচিত। (অনুজ্ঞাসূচক)

স্বাস্থ্যের প্রতি যত্নশীল হাও।

vi. ভোরের বাতাস নির্মল। ( বিস্ময়সূচক)

আহ! কী নির্মল ভোরের বাতাস।

vii. শিক্ষক আসা মাত্রই শিক্ষার্থীরা ‍উঠে দাঁড়াল। ( যৌগিক)

শিক্ষক এলন এবং শিক্ষার্থীরা ‍উঠে দাঁড়ালে।

viii. জননী ও জন্মভূমি কি স্বর্গের চেয়েও প্রিয় নয়? (নির্দেশাত্মক)

জননী ও জন্মভূমি স্বর্গের চেয়েও প্রিয়।

সিলেট বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i. সদা সত্য কথা বলা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

 সদা সত্য কথা বলবে।

ii. দেশপ্রেমিককে কে না ভালোবাসে। (নির্দেশাত্মক)

 দেশেপ্রেমিককে সবাই ভালোবাসে।

iii. শহিদের মৃত্যু নেই । (অস্তিবাচক)

 শহিদ অমর।

iv. শিশুরা দূষণমুক্ত পরিবেশ চায়। (নেতিবাচক)

 শিশুরা দূষিত পরিবেশ চায় না।

v. দরিদ্র হলেও তার মন ছোটো নয়। (যৌগিক)

 তিনি দরিদ্র তবু তার মন ছোটো নয় ।

vi. মানবতার ধর্মই বড়ো ধর্ম। (প্রশ্নবোধক)

 মানবতার ধর্মই বড়ো ধর্ম নয় কি?

vii. ছাত্রদের অধ্যয়নই তপস্যা। (জটিল)

 যারা ছাত্র, তাদের অধ্যয়নই তপস্যা।

viii. যেমন কর্ম করবে তেমন ফল পাবে। (সরল)

 কর্ম অনুসারে ফল পাবে।

বরিশাল বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i. মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে না? (প্রশ্নবাচক)

 মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে কি?

ii. সদা সত্য কথা বলা উচিত। (অনুজ্ঞা)

 সদা সত্য কথা বলবে ।

iii. যা বার্ধক্য, তাকে সব সময় বয়েসের ফ্রেমে বাঁধা যায় না। (সরল)

 বার্ধক্যকে সবসময় বয়েসের ফ্রেমে বাঁধা যায় না ।

iv. মাতৃভূমিকে সকলেই ভালোবাসে (নেতিবাচক)

 মাতৃভূমিকে ভালোবাসে না এমন কেউ নেই।

v. আমার পথ দেখাবে আমার সত্য। (জটিল)

 যা আমাকে পথ দেখাবে, তা আমার সত্য ।

vi. তাতে সমাজজীবন চলে না। (অস্তিবাচক)

 তাতে সমাজজীবন অচল হয়ে পড়ে ।

vii. একেই কি বলে সভ্যতা? (নেতিবাচক)

 একেই সভ্যতা বলে না।

viii. অন্যায় করো না। (নির্দেশাত্মক)

 অন্যায় করা অনুচিত।

ময়মনসিংহ বোর্ড ২০২৩

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

i.যে লোক চরিত্রহীন সে পশুর চেয়েও অধম। (সরল)

 চরিত্রহীন লোক পশুর চেয়েও অধম

ii. তিনি থাকতে কোনো জিনিসের অভাব ছিল না। (জটিল)

 যখন তিনি ছিলেন, তখন কোনো জিনিসের অভাব ছিল না।

iii. প্রণাম করে পায়ের ধুলা নিলাম। (যৌগিক)

 প্রণাম করলাম এবং পায়ের ধুলা নিলাম ।

iv. কিন্তু তারা তো নেই ৷ (অস্তিবাচক)

 কিন্তু তারা অনুপস্থিত ।

V. মানুষের তৈরি দুর্যোগেও অনেক ক্ষতি করে। (নেতিবাচক)

 মানুষের তৈরি দুর্যোগেও কম ক্ষতি করে না ।

vi. সময় নষ্ট না করে কাজটা শুরু করে দেওয়া যাক । (অনুজ্ঞাবাচক)

 সময় নষ্ট না করে কাজটা শুরু করে দাও ।

vii. জোড়াতালি দিয়ে কোনো সমস্যারই সমাধান করা যায় না । (প্রশ্নবোধক)

 জোড়াতালি দিয়ে কোনো সমস্যার সমাধান করা যায় কি?

viii. যদি ভুলগুলো শুধরে নিতে পারতাম। (বিস্ময়সূচক)

 হায়! যদি ভুলগুলো শুধরে নিতে পারতাম ।

ঢাকা বোর্ড ২০১৯

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

জাদুঘর আমাদের আনন্দ দেয়। (প্রশ্নবোধক)

জাদুঘর কি আমাদের আনন্দ দেয় না?

ধনীর কন্যা তার পছন্দ নয়। (অস্তিবাচক)

ধনীর কন্যা তার অপছন্দ।

আমরা পৌঁছে খবর পেলাম জাহাজ ছেড়ে চলে গেছে। (জটিল)

যখন আমরা পৌঁছলাম তখন খবর পেলাম জাহাজ ছেড়ে চলে গেছে।

যারা দেশপ্রেমিক তারা দেশকে ভালোবাসে। (সরল)

দেশপ্রেমিকরা দেশকে ভালোবাসে।

এ কথা স্বীকার করতেই হয়। (নেতিবাচক)

এ কথা স্বীকার না করলেই নয়।

সর্বদা তার মনে দুঃখ। (বিস্ময়বোধক)

আহা! সর্বদা তার মনে কী দুঃখ!

জীবে দয়া করা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

জীবে দয়া কর।

সূর্যোদয়ে অন্ধকার দূর হয়। (যৌগিক)

সূর্যোদয় হয় এবং অন্ধকার দূর হয়।

দিনাজপুর বোর্ড ২০১৯

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

সত্য কথা স্বীকার কর নতুবা শাস্তি পাবে। (সরল)

সত্য কথা স্বীকার না করলে শাস্তি পাবে।

ইহারা অন্য জাতের মানুষ। (নেতিবাচক)

ইহারা এই জাতের মানষ নহে।

পড়াশুনা কর নচেৎ ভবিষ্যৎ অন্ধকার। (জটিল)

যদি পড়াশুনা না কর তবে ভবিষ্যৎ অন্ধকার।

আমি বহু কষ্টে শিক্ষালাভ করেছি।  (যৌগিক)

আমি বহু কষ্ট করেছি এবং শিক্ষালাভ করেছি।

হৈম তাহার অর্থ বুঝিল না। (অস্তিবাচক)

হৈম তাহার অর্থ বুঝিতে ব্যর্থ হইল।

ত্যাগের এ মহিমা অপূর্ব। (বিস্ময়সূচক)

কী অপূর্ব ত্যাগের এ মহিমা!

ফুল সকলেই ভালোবাসে। (প্রশ্নবোধক)

ফুল কে না ভালোবাসে?

কাজটা তোমার করা উচিত। (অনুজ্ঞাসূচক)

কাজটা তুমি কর।

রাজশাহী বোর্ড ২০১৯

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

দেশকে ভালোবেসে শত শহীদ জীবন উৎসর্গ করেছেন। (প্রশ্নবাচক)

দেশকে ভালোবেসে শত শহীদ কি জীবন উৎসর্গ করেননি?

ইহাদের ন্যায় রূপবতী রমণী আমার অন্তঃপুরে নাই। (জটিল)

ইহারা যেমন রূপবতী রমণী তেমন  রূপবতী রমণী আমার অন্তঃপুরে নাই।

জননী ও জন্মভূমি কি স্বর্গের চেয়েও প্রিয় নয়? (নির্দেশাত্মক)

জননী ও জন্মভূমি স্বর্গের চেয়েও প্রিয়।

একেই কি বলে সভ্যতা?  (নেতিবাচক)

একেই সভ্যতা বলে না।

শম্ভুনাথ এ কথায় একেবারে যোগই দিলেন না। (অস্তিবাচক)

শম্ভুনাথ এ কথায় যোগ দেওয়া থেকে একেবারেই বিরত থাকলেন।

যা বার্ধক্য, তাকে সবসময় বয়সের ফ্রেমে বাঁধা যায় না। (সরল)

বার্ধক্যকে সবসময় বয়সের ফ্রেমে বাঁধা যায় না।

পরশমণির বয়স হইলেও শিক্ষা হয় নাই। (যৌগিক)

পরশমণির বয়স হইয়াছে কিন্তু শিক্ষা হয় নাই।

ভুলগুলো এখনই সংশোধন করতে বলছি। (অনুজ্ঞাবাচক)

ভুলগুলো এখনই সংশোধন করো।

যশোর বোর্ড -2019

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

যে লোক চরিত্রহীন, সে পশুর চেয়ে অধম।(সরল)

চরিত্রহীন লোক পশুর চেয়ে অধম।

বিদ্বান হলেও তাঁর অহংকার নেই।  (যৌগিক)

তিনি বিদ্বান অথচ তাঁর অহংকার নেই।

তিনি ধনী ছিলেন, কিন্তু সুখী ছিলেন না। (জটিল)

যদিও তিনি ধনী ছিলেন তবুও সুখী ছিলেন না।

যদি পরিশ্রম কর, তাহলে ফল পাবে। (যৌগিক)

পরিশ্রম কর তবে ফল পাবে।

মানুষ মরণশীল।  (নেতিবাচক)

মানুষ অমর নয়।

বাংলাদেশ একটি উন্নয়নশীল দেশ। (প্রশ্নবোধক)

বাংলাদেশ কি একটি উন্নয়নশীল দেশ নয়?

ছিঃ এতো ভারি লজ্জার কথা। (বিস্ময়বাচক)

ছিঃ এটি কী লজ্জার কথা!

ধনীর কন্যা তার পছন্দ নয়। (অস্তিবাচক)

ধনীর কন্যা তার অপছন্দ।

কুমিল্লা বোর্ড  2019

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

বিদ্বান হলেও তার অহঙ্কার নেই।  (যৌগিক)

তিনি বিদ্বান অথচ তার অহংকার নেই।

ঠাট্টার সম্পর্কটাকে স্থায়ী করিবার ইচ্ছা আমার নাই। (জটিল)

যে সম্পর্কটা ঠাট্টার সেটা স্থায়ী করিবার ইচ্ছা আমার নাই।

আমি আশা ছাড়িতে পারিলাম না। (অস্তিবাচক)

আমি আশা ছাড়িতে অপারগ হইলাম।

স্বল্পপ্রাণ, স্থূলবুদ্ধি ও জবলদস্তিপ্রিয় মানুষে সংসার পরিপূর্ণ।  (নেতিবাচক)

স্বল্পপ্রাণ, স্থূলবুদ্ধি ও জবলদস্তিপ্রিয় মানুষে সংসার অপরিপূর্ণ নয়।

যা বাঙালির আত্মজাগরণ, তা অভিনন্দনের দাবি রাখে। (সরল)

বাঙালির আত্মজাগরণ অভিনন্দনের দাবি রাখে।

সদা সত্য কথা বলা উচিত। (অনুজ্ঞা)

সদা সত্য কথা বলবে।

বাঁশির সুরটি সুমধুর। (বিস্ময়বোধক)

আহা ! বাঁশির সুর কী সুমধুর।

বস্তুজিজ্ঞাসা তথা বিজ্ঞান কখনো শিক্ষার প্রধান  বিষয়বস্তু হতে পারে না। (প্রশ্নেবোধক)

বস্তুজিজ্ঞাসা তথা বিজ্ঞান কখনো শিক্ষার প্রধান বিষয়বস্তু হতে পারে কি?

চ্ট্টগ্রাম বোর্ড 2019

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

মেঘনা আসামের লুসাই পাহাড় থেকে উৎপন্ন হয়ে সাগরে পড়েছে।  (যৌগিক)

মেঘনা আসামের লুসাই পাহাড় থেকে উৎপন্ন হয়েছে এবং সাগরে পড়েছে।

তুমি যা বললে তা অসত্য। (সরল)

তোমার বলা কথাটা অসত্য।

মানুষ অমর নয়। (অস্তিবাচক)

মানুষ মরণশীল।

তিনি দরিদ্র কিন্তু সৎ। (জটিল)

যদিও তিনি দরিদ্র তবুও সৎ।

সরস্বতী বর দেবেন না। (প্রশ্নবোধক)

সরস্বতী বর দেবেন কি?

সে সুন্দর গান গায়। (বিস্ময়সূচক)

বাঃ! সে কী সুন্দর গান গায়।

দুর্জনকে দূরে রাখা উচিত। (অনুজ্ঞা)

দুর্জনকে দূরে রেখো।

বিড়ালকে বুঝানো দায় হইল।  (নেতিবাচক)

বিড়ালকে বুঝানো সহজ হইল না।

সিলেট বোর্ড 2019

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

সে আর ভিক্ষা করে না।  (প্রশ্নবোধক)

সে আর ভিক্ষা করে কি?

বাংলাদেশ  কি একটি উন্নয়নশীল দেশ নয়? (অস্তিবাচক)

বাংলাদেশ একটি উন্নয়নশীল দেশ।

তোমার এরূপ ব্যবহার অনুচিত।  (নেতিবাচক)

তোমার এরূপ ব্যবহার উচিত নয়।

তারা কি যাবে কোথাও? (অস্তিবাচক)

তারা কোথাও যাবে না।

লোকটির সবই আছে, কিন্তু সুখী নয়। (জটিল বাক্য)

যদিও লোকটির সবই আছে তবুও সে সুখী নয়।

আমার এমন কিছু নেই, যা তোমাকে দিতে পারি। (সরল)

তোমাকে দেওয়ার মতো আমার কিছু নেই।

সূর্যোদয়ে পদ্মফুল ফোটে। (জটিল বাক্য)

যখন সূর্যোদয় হয় তখন পদ্মফুল ফোটে।

যিনি জ্ঞানী, তিনি সত্যিকার ধনী। (সরল বাক্য)

জ্ঞানীই সত্যিকারের ধনী।

ewikvj †evW© 2019

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

ধনীরাই প্রায়ই কৃপণ হয়। (জটিল)

যারা ধনী তারা প্রায়ই কৃপণ হয়।

তাদের গ্রামে ফিরিয়া আসা চলে না। (প্রশ্নবোধক)

তাদের গ্রামে ফিরিয়া আসা চলে কি?

আশেপাশে কোনো শব্দ নেই। (অস্তিবাচক)

আশপাশ একেবারে শব্দহীন।

ভাষায় অক্ষরের ভূমিকা গৌণ।  (নেতিবাচক)

ভাষায় অক্ষরের ভূমিকা মুখ্য নয়।

কাজ না করলে চলে যাও। (যৌগিক)

কাজ কর, না হয় চলে যাও।

আইন মেন চলা কর্তব্য।(অনুজ্ঞাবাচক)

আইন মেনে চলো।

এ দেশ বড় বিচিত্র। (বিস্ময়বোধক)

বাঃ ! কী বিচিত্র এ দেশ।

সত্য কথা বলিনি তাই বিপদে পড়েছি। (সরল)

সত্য কথা না বলে বিপদে পড়েছি।

mKj †evW© 2018

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

সাহিত্য জীবনের স্বাভাবিক প্রকাশ। (প্রশ্নবোধক)

সাহিত্য কি জীবনের স্বাভাবিক প্রকাশ নয়?

বিপন্নদের সেবা করা কর্তব্য। (অনুজ্ঞাসূচক)

বিপন্নদের সেবা করো।

রাঙ্গামাটির প্রাকৃতিক দৃশ্য খুবই চমৎকার। (বিস্ময়বোধক)

বাহ্! কী চমৎকার রাঙ্গামাটির প্রাকৃতিক দৃশ্য।

অনুষ্ঠানটি আমি উপস্থাপন করব। ( নেতিবাচক)

অনুষ্ঠানটি আমি উপস্থাপন না করে পারব না।

উদারতা কৃপণের ধর্ম নয়। (অস্তিবাচক)

উদারতা কৃপণের অধর্ম।

সূর্যোদয়ে অমানিশা কেটে যাবে। (জটিল)

যখন সূর্যোদয় হবে, তখন অমানিশা কেটে যাবে।

যারা সংস্কৃতিবান তারা শান্তিপ্রিয় হয়। (সরল)

সংস্কৃতিবানরা শান্তিপ্রিয়।

যদিও সে অশিক্ষিত, তবুও সে দেশপ্রেমিক। ( যৌগিক)

সে অশিক্ষিত কিন্তু দেশপ্রেমিক।

ঢাকা বোর্ড 2017

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

মাতৃভূমিকে সকলেই ভালোবাসে। (নেতিবাচক)

মাতৃভূমিকে ভালোবাসে না এমন কেউ নেই।

আমার কেনা বইটি খুব দামি। (জটিল)

যে বইটি আমার কেনা সেটি খুব দামি।

দশ মিনিট পর ট্রেন এলো। (যৌগিক)

দশ মিনিট পার হলো এবং ট্রেন এলো।

কেউ অন্ধের দুঃখ বুঝল না। (প্রশ্নবোধক)

কেউ কি অন্ধের দুঃখ বুঝল?

পৃথিবী চিরস্থায়ী নয়। (অস্তিবাচক)

পৃথিবী ক্ষণস্থায়ী।

দেশের সেবা করা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

 দেশের সেবা কর।

লোকটি অত্যন্ত দরিদ্র। (বিস্ময়সূচক)

আহা! কী দরিদ্র লোকটি ।

যে সত্য কথা বলে, সবাই তাকে ভালোবাসে। (সরল)

সত্য কথা বললে সবাই ভালোবাসে।

রাজশাহী বোর্ড 2017

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

যে লোক চরিত্রহীন, সে পশুর চেয়েও অধম। (সরল বাক্য)

চরিত্রহীন লোক পশুর চেয়ে অধম।

বিদ্বান হলেও তাঁর অহঙ্কার নেই। (যৌগিক বাক্য)

তিনি বিদ্বান অথচ তাঁর অহংকার নেই।

তিনি ধনী ছিলেন, কিন্তু সুখী ছিলেন না।  (জটিল বাক্য)

যদিও তিনি ধনী ছিলেন তবুও সুখী ছিলেন না।

যদি পরিশ্রম কর, তাহলে ফল পাবে। (যৌগিক বাক্য)

পরিশ্রম কর এবং ফল পাবে।

মানুষ মরণশীল। (নেতিবাচক)

মানুষ অমর নয়।

বাংলাদেশ একটি উন্নয়নশীল দেশ। (প্রশ্নবোধক বাক্য)

বাংলাদেশ একটি উন্নয়নশীল দেশ নয় কি?

ফুলটি খুব সুন্দর। (বিস্ময়বোধক বাক্য)  

বাঃ! ফুলটি কী সুন্দর।

আমরা নড়লাম না। (অস্তিবাচক বাক্য)

আমরা অনড় রইলাম।

যশোর বোর্ড  2017

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

তারা কি পাষাণ? (নেতিবাচক)

তারা পাষাণ নয়।

ওকে চেনাই যায় না। (অস্তিবাচক)

ওকে অচেনা মনে হয়।

বিপদে অধীর হতে নেই। (অনুজ্ঞাসূচক)

বিপদে অধীর হয়ো না।

সরস্বতী বর দেবেন না। (প্রশ্নবাচক)

সরস্বতী বর দেবেন কি?

দেশপ্রেমিককে কে না ভালোবাসে। (নির্দেশাত্মক)

দেশপ্রেমিককে সবাই ভালোবাসে।

যদি সাফল্য চাও তাহলে পরিশ্রম কর। (যৌগিক)

সাফল্য চাও তবে পরিশ্রম কর।

শিক্ষিত লোককে সবাই শ্রদ্ধা করেন। (জটিল)

যিনি শিক্ষিত লোক তাঁকে সবাই শ্রদ্ধা করেন।

দৃশ্যটি বড়ই সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

দৃশ্যটি কী সুন্দর!

কুমিল্লা বোর্ড ২০১৭

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

ধনীর কন্যা তার পছন্দ নয়। (অস্তিবাচক)

ধনীর কন্যা তার অপছন্দ।

এখানে আসতেই হলো। (নেতিবাচক)

এখানে না এসে পারা গেল না।

যদিও সে দরিদ্র তথাপি সে চরিত্রবান। (যৌগিক)

সে দরিদ্র কিন্তু চরিত্রবান।

ধনীরা প্রায়ই কৃপণ হয়। (জটিল)

যারা ধনী তারা প্রায়ই কৃপণ হয়।

এতে দোষ নেই। (প্রশ্নবাচক)

এতে দোষ কী?

এটি ভারী লজ্জার কথা। (বিস্ময়বাচক)

কী লজ্জার কথা এটা!

দেশের সেবা করা কর্তব্য। (অনুজ্ঞাবাচক)

দেশের সেবা করো।

তোমার দীর্ঘ জীবন কামনা করছি। (প্রার্থনাসূচক)

তুমি দীর্ঘায়ু হও।

চ্ট্টগ্রাম বোর্ড © 2017

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

আমার পথ দেখাবে আমার সত্য। (জটিল)

যা আমার পথ তা দেখাবে আমার সত্য।

যখন মেঘ গর্জন করে তখন ময়ূর নৃত্য করে। (সরল)

মেঘ গর্জন করলে ময়ূর নৃত্য করে।

শম্ভুনাথ এ কথায় একেবারে যোগই দিলেন না। (অস্তিবাচক)

শম্ভুনাথ এ কথায় একেবারেই নিষ্ক্রিয় রইলেন।

বৃক্ষের দিকে তাকালে জীবনের তাৎপর্য উপলব্ধি সহজ হয়। (নেতিবাচক)

বৃক্ষের দিকে না তাকালে জীবন তাৎপর্য উপলব্ধি সহজ হয় না।

যদিও সে দরিদ্র, তথাপি চরিত্রবান। (যৌগিক) 

সে দরিদ্র কিন্তু চরিত্রবান।

শীতে দরিদ্র মানুষের খুব কষ্ট হয়। (বিস্ময়বাচক)

শীতে দরিদ্র মানুষের কী কষ্ট!

তোমাকে এই খাতায় লিখতে হবে। (অনুজ্ঞাবাচক)

তুমি এই খাতায় লিখবে।

ফুল সকলেই ভালোবাসে। (প্রশ্নবাচক)

সকলেই কি ফুল ভালোবাসে না?

সিলেট বোর্ড 2017

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

দুর্জনকে দূরে রেখো। (নির্দেশক)

দুর্জনকে দূরে রাখা উচিত।

বিদ্বান হলেও তাঁর অহংকার নেই। (যৌগিক)

তিনি বিদ্বান কিন্তু তাঁর অহংকার নেই।

সে কথাই এরা ভাবে। (নেতিবাচক)

সে কথা এরা না ভেবে পারে না।

নির্বোধকে এত বুঝিয়ো না। (জটিল)

যারা নির্বোধ তাদেরকে এত বুঝিয়ো না।

আমাদের দেশ সুন্দরভাবে এগিয়ে যাচ্ছে। (বিস্ময়বোধক)

কী সুন্দরভাবে এগিয়ে যাচ্ছে আমাদের দেশটা!

লোকটি অশিক্ষিত কিন্তু অশিষ্ট নয়। (সরল)

লোকটি অশিক্ষিত হলেও অশিষ্ট নয়।

হৈমন্তী কোনো কথা বলিল না। (অস্তিবাচক)

হৈমন্তী কোনো কথা বলিতে অপারগ হইল।

সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি রক্ষার্থে সকলের কাজ করা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি রক্ষার্থে সকলেই কাজ করো।

বরিশাল বোর্ড 2017

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

কীর্তিমানের মৃত্যু নাই। (জটিল)

যারা কীর্তিমান তাদের মৃত্যু নেই।

দেখি, সে বিছানায় নাই। (অস্তিবাচক)

দেখি, সে বিছানায় অনুপস্থিত।

মানুষ মরণশীল। (নেতিবাচক)

মানুষ অমর নয়।

দৃশ্যটি বড়ই সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

দৃশ্যটি কী সুন্দর!

তিনি আর নেই। (যৌগিক)

তিনি ছিলেন কিন্তু এখন আর নেই।

দেশের সেবা করা উচিত। (অনুজ্ঞা)

দেশের সেবা করো।

মাতৃভূমিকে সকলেই ভালোবাসে। (জটিল)

যা মাতৃভূমি তাকে সকলেই ভালোবাসে।

যারা পরিশ্রমী তারা সফল হয়। (সরল)

পরিশ্রমীরা সফল হয়।

যশোর বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

হৈম তাহার অর্থ বুঝিল না। (অস্তিবাচক)

 হৈম তাহার অর্থ বুঝিতে অসমর্থ হইল।

সরস্বতী বর দেবেন না। (প্রশ্নবাচক)

সরস্বতী বর দেবেন কি?

ছাত্রদের অধ্যয়নই তপস্যা। (জটিল)

যেহেতু তারা ছাত্র, সেহেতু তাদের একমাত্র তপস্যা অধ্যয়ন।

যাদের বুদ্ধি নেই তারাই এ কথা বিশ্বস করবে। (সরল)

নির্বোধরাই এ কথা বিশ্বাস করবে।

দৃশ্যটি বড়ই সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

বাহ! কী সুন্দর দৃশ্য।

 বিদ্বান হলেও তার অহংকার নেই। (যৌগিক)

সে বিদ্বান কিন্তু তার অহঙ্কার নেই।

 শাহানার স্বাস্থ্য ভালো। (নেতিবাচক)

শাহানার স্বাস্থ্য মন্দ নয়।

 কী ভয়ংকর ঘটনা! (নির্দেশাত্মক)

এটি একটি ভয়ংকর ঘটনা।

কুমিল্লা বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

হৈম তাহার অর্থ বুঝিল না। (অস্তিবাচক)

 হৈম তাহার অর্থ বুঝিতে অসমর্থ হইল।

সরস্বতী বর দেবেন না। (প্রশ্নবাচক)

সরস্বতী বর দেবেন কি?

ছাত্রদের অধ্যয়নই তপস্যা। (জটিল)

যেহেতু তারা ছাত্র, সেহেতু তাদের একমাত্র তপস্যা অধ্যয়ন।

যাদের বুদ্ধি নেই তারাই এ কথা বিশ্বস করবে। (সরল)

নির্বোধরাই এ কথা বিশ্বাস করবে।

দৃশ্যটি বড়ই সুন্দর। (বিস্ময়সূচক)

বাহ! কী সুন্দর দৃশ্য।

 বিদ্বান হলেও তার অহংকার নেই। (যৌগিক)

সে বিদ্বান কিন্তু তার অহঙ্কার নেই।

 শাহানার স্বাস্থ্য ভালো। (নেতিবাচক)

শাহানার স্বাস্থ্য মন্দ নয়।

 কী ভয়ংকর ঘটনা! (নির্দেশাত্মক)

এটি একটি ভয়ংকর ঘটনা।

কুমিল্লা বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

ফরিয়াদি প্রসন্ন গোয়ালিনী। (জটিল)

যে ফরিয়াদি সে প্রসন্ন গোয়ালিনী

অনুগ্রহ করে সব খুলে বলুন। (যৌগিক)

অনুগ্রহ করুন এবং সব খুলে বলুন।

মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে না। (প্রশ্নবাচক)

মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পারবে কি?

ধর্ম আমাদের ইসলাম, কিন্তু প্রাণের ধর্ম আমাদের তারুণ্য। (সরল)

ধর্ম আমাদের ইসলাম হলেও প্রাণের ধর্ম তারুণ্য।

বাড়িটা তারা দখল করেছে। (নেতিবাচক)

বাড়িটা তারা দখল না করে পারে নি।

এখনই ডাক্তার ডাকা উচিত। (অনুজ্ঞাবাচক)

এখনই ডাক্তার ডাক। 

দেখি, সে বিছানায় নাই। (অস্তিবাচক)

দেখি, সে বিছানায় অনুপস্থিত।

মুক্ত বাতাসে খুব ভালো লাগছে। (বিস্ময়বাচক)

 আহা! কী ভালো লাগছে মুক্ত বাতাসে।

রাজশাহী বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

শিশুরা দূষণমুক্ত পরিবেশ চায়। (নেতিবাচক)

শিশুরা দূষিত পরিবেশ চায় না।

এখন খাঁটি জিনিস সহজলভ্য নয়। (অস্তিবাচক)

এখন খাঁটি জিটিস দুর্লভ।

নারী ও শিশু নির্যাতনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করতে আহ্বান জানাই।  (অনুজ্ঞাসূচক)

নারী ও শিশু নির্যাতনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানাও।

পঞ্চাশের মন্বন্তরের ঘটনা ছিল অত্যন্ত ভয়াবহ (বিস্ময়সূচক)

কী ভয়াবহ! পঞ্চাশে মন্বন্তরের ঘটনা।

রচনায় সহজবোধ্য শব্দ ব্যবহার করা উচিত। (জটিল)

যেহেতু রচনা তাই সহজবোধ্য শব্দ ব্যবহার করা উচিত।

তিনি আর নেই। (যৌগিক)

তিনি ছিলেন কিন্তু এখন আর নেই।

যেসব পশু মাংস খায়, তারা অত্যন্ত বলবান (সরল)

মাংসাশী পশু অত্যন্ত বলবান।

বাংলাদেশের চিরস্থায়িত্ব কামনা করি। (ইচ্ছাসূচক)

বাংলাদেশ চিরজীবী হউক।

দিনাজপুর বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

শিক্ষিত লোককে সবাই শ্রদ্ধা করে। (জটিল)

যারা শিক্ষিত লোক, তাদের সবাই শ্রদ্ধা করে।

যারা দেশপ্রেমিক তারা দেশকে ভালোবাসে। (সরল)

দেশ প্রেমিকগণ দেশকে ভালোবাসেন।

ছেলেটি গরীব হলেও মেধাবী। (যৌগিক)

ছেলেটি গরীব কিন্তু মেধাবী।

আজকাল কোনো জিনিসই সুলভ নয়। (অস্তিবাচক)

আজকাল সব জিনিসই দুর্লভ।

এখানে আমি বহুদিন আগে এসেছি। (নেতিবাচক)

আমার এখানে আসা কম দিন হয় নি।

ভুল সবার হয়। (প্রশ্নবোধক)

ভুল হয় না কার?

দোষ করেছে অতএব শাস্তি পাবে। (জটিল)

যেহেতু দোষ করেছে, সেহেতু শাস্তি পাবে।

যে অন্ধ তাকে আলো দাও। (সরল)

অন্ধজনে আলো দাও।

ঢাকা বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

তাদের ঘুম এখনও ভাঙেনি। (অস্তিবাচক)

তারা এখনও ঘুমে।

ওরা আগামীকাল আসবে। (প্রশ্নবাচক)

ওরা কি আগামীকাল আসবে না?

মাতৃভূমিকে সকলেই ভালোবাসে। (জটিল)

যা মাতৃভূমি তাকে সকলে ভালোবাসে।

এখানে আসতেই হলো। (নেতিবাচক)

এখানে না এসে পারলাম না।

জীবনের জন্য বৃক্ষের দিকে তাকানো প্রয়োজন। (অনুজ্ঞাবাচক)

জীবনের জন্য বৃক্ষের দিকে তাকাও।

যাদের বুদ্ধি নেই, তারাই এ কথা বিশ্বাস করবে। (সরল)

নির্বোধরাই একথা বিশ্বাস করবে।

বৃষ্টির অভাবে ফসল নষ্ট হবে। (জটিল)

যেহেতু বৃষ্টি নেই,  সেহেতু ফসল নষ্ট হবে।

মুক্তিযুদ্ধের শহিদদের স্মরণ করা উচিত। (জটিল)

যারা মুক্তিযুদ্ধের শহিদ তাদের স্মরণ করা উচিত।

চট্টগ্রাম বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

দেশের সেবা করা উচিত। (অনুজ্ঞাসূচক)

দেশের সেবা কর।

শীতে দরিদ্র মানুষের খুব কষ্ট হয়। (বিস্ময়বোধক)

উহ্, শীতে দরিদ্র মানুষের কী কষ্ট!

আমি এ সাক্ষী চাই না। (জটিল)

 যে সাক্ষী এমন, তাকে আমি চাই না।

সত্য কথা না বলে বিপদে পড়েছ। (যৌগিক)

সত্য কথা বল নি, সুতরাং বিপদে পড়েছ।

যা বার্ধক্য, তাকে সব সময় বয়সের ফ্রেমে বাঁধা যায় না। (সরল)

বার্ধক্যকে বয়সের ফ্রেমে বাঁধা যায় না।

আমার বুকের ভিতরটা হু হু করিয়া উঠিল। (নেতিবাচক)

আমার বুকের ভেতরটা হু হু না করিয়া পারিল না।

আমরা বাঁধা দিতে পারলাম না। (অস্তিবাচক)

আমরা বাঁধা দিতে ব্যর্থ হলাম।

তার নাম রেশমা। (জিজ্ঞাসাসূচক)

তার নাম কি রেশমা না?

সিলেট বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

কীর্তিমানের মৃত্যু নেই। (জটিল)

যে কীর্তিমান তার মৃত্যু নেই।

ছেলেটি অসুস্থতার জন্য অনুপস্থিত। (যৌগিক)

ছেলেটি অসুস্থ তাই সে অনুপস্থিত।

যারা পরিশ্রমী তারা সফল হয়। (সরল)

পরিশ্রমীরা সফল হয়।

বিড়ালকে বুঝান দায় হইল। (নেতিবাচক)

বিড়ালকে বুঝান গেল না।

তারা নিয়মিত শিক্ষার্থী নয়। (অস্তিবাচক)

তারা অনিয়মিত শিক্ষার্থী।

মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে না। (প্রশ্নবাচক)

মানুষটা সমস্ত রাত খেতে পাবে কি?

এটি ভারি লজ্জার কথা। (বিস্ময়সূচক)

ছিঃ ছিঃ! এটি কী লজ্জার কথা!

দেশের সেবা করা কর্তব্য (অনুজ্ঞাবাচক)

দেশের সেবা কর।

বরিশাল বোর্ড ২০১৬

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

লোকটি গরীব কিন্তু সৎ। (সরল)

লোকটি গরীব হলেও সৎ।

যে পরিশ্রম করে, সে সুখী হয়। (সরল)

পরিশ্রমীরা সুখী হয়। 

মাতৃভূমিকে সবাই ভালোবাসে। (নেতিবাচক)

এমন কেউ নেই যে মাতৃভূমিকে ভালোবাসে না।

যদিও তুমি ধনী, তথাপি তুমি কৃপণ। (যৌগিক)

তুমি ধনী কিন্তু কৃপণ।

সে কিছুতেই সন্তুষ্ট নয়। (অস্তিবাচক)

সে সবকিছুতে অসন্তুষ্ট।

মরতে তো একদিন হবেই। (প্রশ্নবাচক)

একদিন কী মরতে হবে না?

দয়া করে কিছু বলবেন না। (নির্দেশাত্মক)

দয়া করে চুপ থাকুন।

বিপদে অধীর হইতে নাই। (অনুজ্ঞাসূচক)

বিপদে অধীর হইও না।

রাজশাহী বোর্ড ২০০৪

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

না  মহারাজ, তিনি আশ্রমে নাই (অস্তিবাচক)

হ্যাঁ মহারাজ, তিনি আশ্রমে অনুপস্থিত।

প্রিয়ংবদা যথার্থ কহিয়াছেন।(নেতিবাচক)

প্রিয়ংবদা অযথার্থ কহে নাই।

সরস্বতী বর দেবেন না।(প্রশ্নবোধক)

সরস্বতী কি বর দেবেন?

তাহারা কি পাষাণ? (নেতিবাচক)

তাহারা পাষাণ নয়।

জননী ও জন্মভূমি কি স্বর্গের চেয়েও প্রিয় নয়? (সরল)

জননী ও জন্মভূমি স্বর্গের চেয়েও প্রিয়।

আমি তোমাকে নিতে এসেছি।(জটিল)

যেহেতু আমি এসেছি, সেহেতু তোমাকে নিয়ে যাব।

যারা ভাল ছেলে, তারা গুরুজনের কথা মেনে চলে।(সরল)

ভাল ছেলেরা গুরুজনের কথা মেনে চলে।

যদিও সে দরিদ্র, তথাপি সে চরিত্রবান। (যৌগিক)

সে দরিদ্র বটে কিন্তু চরিত্রবান।

বরিশাল বোর্ড ২০০৪

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

সৌরভের স্বাস্থ্য ভালো নয়। (অস্তিবাচক)

সৌরভের স্বাস্থ্য খারাপ।

আজকাল সব জিনিস দুর্লভ।  (নেতিবাচক)

আজকাল কোন জিনিসই সুলভ নয়।

এতে দোষ নেই। (প্রশ্ন)

এতে দোষের কি?

দেশের সেবা করা সকলের কর্তব্য।(অনুজ্ঞাসূচক)

সকলেই দেশের সেবা কর।

শীতে দরিদ্র মানুষের খুব কষ্ট হয়। (বিস্ময়সূচক)

উহ্ !  শীতে দরিদ্র মানুষের কী কষ্ট।

যা বার্ধক্য তা বয়সের ফ্রেমে বাঁধা যায় না। (সরল)

বার্ধক্যকে সব সময় বয়সের ফ্রেমে বাঁধা যায় না।

সে মরবে, তবু একথা বলবে না। (জটিল)

যদি তার মৃত্যুও হয় তবুও একথা বলবে না।

দয়া করে সব কথা খুলে বলুন।  (যৌগিক)

দয়া করুন এবং সব খুলে বলুন।

ভাল ছেলেরা শিক্ষকের আদেশ পালন করে। (জটিল)

যারা ভালো ছেলে তারা শিক্ষকের আদেশ পালন করে।

চট্টগ্রাম বোর্ড ২০০৪

প্রদত্ত বাক্য

রূপান্তরিত বাক্য

ধনীরা প্রায় কৃপণ হয়। (জটিল)

যারা ধনী, তারা প্রায়ই কৃপণ হয়।

ধনের ধর্ম অসাম্য। (জটিল)

ধনের ধর্ম যা, তা অসাম্য।

এতে দোষ কি? (নেতিবাচক)

এতে দোষ নেই।

মন দিয়ে লেখাপড়া করা উচিত। (অনুজ্ঞাসূচক)

মন দিয়া লেখাপড়া কর।

সত্য কথা না বলে বিপদে পড়েছি। (যৌগিক)

সত্য কথা বলি নি , তাই বিপদে পড়েছি।

ছাত্রদের অধ্যয়নই তপস্যা। (জটিল)

যা অধ্যয়ন, তা ছাত্রদের তপস্যা।

সেই বাঁশির সুর ভারী মিষ্টি। (বিস্ময়সূচক)

আহ! কী মিষ্টি সেই বাঁশির সুর।

হৈম তার অর্থ বুঝল না। (অস্তিবাচক)

 হৈম তার অর্থ বুঝতে ব্যর্থ হলো।